direct control; direct supervision
order of chivalry; chivalric order
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
crossing a border (illegally); border violation; border transgression
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
3000; three thousand; many
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
military gains; war results; fruit of battle
it is not (like that) either
war; battle; match; game; competition
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
purpose; goal; aim; objective; intention
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
achievement; attainment; accomplishment; realization
victory; triumph; conquest; success; win
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
participation; joining; entry; adherence
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
will not do; do not; does not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.