(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
embrace; hug; holding in one's arms
lack of expression; blank look (on one's face)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to raise; to lift; to boost; to enhance
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
feeling; sensation; emotion; interjection
pretty; charming; lovely; adorable
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
even; (if) only; just; besides; on top of that
troublesome; annoying; complicated
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
already; now; no longer; not any more
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
separation; farewell; parting
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
from now on; after this; in the future; from here; from this point
how can (one) do something
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
pleasant; agreeable; comfortable
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
plan; project; schedule; scheme; program; programme
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
domestic animals; livestock; cattle
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive