declaration; proclamation; announcement
at last; finally; barely; narrowly; just
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
corridor; hallway; passageway
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
one's wife; one's wife and daughter or daughters
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
one by one; in detail; minutely
frank; candid; outspoken; unreserved
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
nod; inclination of the head
treasure; treasured item; prized possession
major subject; special study
devil; evil spirit; genie
to write down; to note; to jot down; to remember
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
of all (things, people, places, days, etc.)
falling down; lacking the energy to stand; collapsing
still more; to say nothing of; not to mention; still less
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
monolith; large slab of rock
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
one by one; each; every; at intervals of