jpdb beta

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

important; significant; precious; valuable; careful

2

to be charged with a mission

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

he; she; that person; (arch.) you

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to watch steadily; to stare

1

defile; narrow path; bottleneck; impasse

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

consists of; comprises; is made up of

1

incitement; sedition; agitation; abetting

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

2

subjugation (using military force); suppression; subduing

6

even; (if) only; just; besides; on top of that

9

to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do

1

minimum; lowest; minimal; least

1

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

captive; prisoner

1

beyond one's control; nothing one can do

1

unable to move; dead in the water; completely helpless

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth

2

half day

1

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

messenger; envoy; emissary

6

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store

1

melee

4

warning; advice

1

rank (of troops); file; column; formation

2

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch

1

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

2

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

1

(one's) self; oneself

5

quiver

2

freedom; liberty

5

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

4

to defend oneself; to protect oneself

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

2

throw; throwing; throwing event

1

short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)

2

at present; currently; so far; for now; for the time being

3

leather

2

breastplate; chest protector; bib

2

bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu

2