to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
now; the present time; just now; another; more
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
battle; fight; war; struggle; conflict
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
state of affairs (around you); situation; circumstances
public order; public peace; public security; law and order
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
army; armed forces; military authorities; team; group
large (amount of money); huge; hefty; expensive
bribe; sweetener; douceur
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
complete; whole; perfect; safe
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
together (with); at the same time; in a lump
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
is not; am not; are not; isn't it?
small build; small stature; petite; small pattern
thief; robber; burglar; bandit
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
proposal; proposition; suggestion
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
looking on; remaining a spectator
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!