to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
to let an opportunity slip
(direct) hit; hitting the mark
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
withdrawal; secession; separation; breakaway
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
thrusting (a spear, etc.)
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
exactly the same; identical; exact; perfect
exquisite; superb; perfect; miraculous
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
no one at all; no one, who he or she may be
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
smirkingly; broadly (grinning)
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
no use; useless; not fit for its purpose
Hellin; Ellin; Elyn; Erin
hidden treasure; treasured article
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
by itself; automatically; naturally
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
undefeated; unbeatable; invincible
distinguished service; meritorious service
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
resolute; firm; dauntless; undaunted
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
useless resistance; vain struggle
to be greatly obliged; to be very sorry
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
covering for the back of the hand and wrist
physical strength; muscle strength