to make efforts; to take pains; to break a bone
considerable; great; important; significant; a big deal
incitement; sedition; agitation; abetting
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
process; course; mechanism
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
no more than; just; only; mere; goes no further than
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
skillfully; admirably; really well; excellently
labor; labour; toil; trouble; pains; work
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
torture device; instrument of torture
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
cave; hollow; cavity; hollow
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to run off (fluid); to run down; to flow down
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
absorption; suction; attraction
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
lady attendant; lady's maid; waiting maid
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash