but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
hey; you; hey; hey; hold on; yo
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
tourist information (brochure, map, center)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
place; location; room; space; sumo tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ill-bred; vulgar; boorish
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
kind; sort; type; equal; match; peer
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
even; (if) only; just; besides; on top of that
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually