dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
contact; touch; tactile object; uncleanliness
extermination; expulsion; destruction
neck; head; dismissal; discharge
the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye)
third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
six; six years of age; six o'clock (old time system)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
vajra (mystical weapon in Hinduism and Buddhism)
throw; throwing; throwing event
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
ramification; branching off
thunder; thunderclap; crash of thunder
to make a thundering sound; to make roar
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
ruler; monarch; sovereign
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to crumble away; to collapse
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to rain incessantly; to downpour
victory; triumph; conquest; success; win
technical skill; ability; capacity
to have an eye on; to zero in on
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
pillar of fire; blazing column
pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
senility; dotage; decrepitude
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
threat; intimidation; menace
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)