fluent (in a language); flowing
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
gender; distinction of sex; sex
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
in a hurry; hastily; in feverish haste
solution; solution strategy
desperation; self-abandonment
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
still more; even more; much more; increased; greater
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
speech and conduct; words and deeds
very fast; in a twinkle; before one's eyes
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to leave as; to view as; to maintain the status quo
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
to apologize; to apologise
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to defy conventional wisdom
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
never mind that; don't worry about that; listen up
to make a speech; to address
disorder; chaos; confusion; mayhem
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
polite; courteous; hospitable
to be discouraged; to shrink from
that kind of; that way; that move; that trick; that game
at least; at most; (even) just
to be true to nature; to be lifelike
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve