listen!; you see; mind you; remember
to suit; to match; to become; to be like
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
may; might; perhaps; may be; possibly
self-confidence; confidence (in oneself)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
memories; recollections; reminiscence
to run about; to rush about
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
husband; groom; (one's) son-in-law
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
boy; son; baby boy; young man
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
speech; words; one's lines; remarks
preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be found; to be discovered
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to ask a question; to begin to ask a question
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
never mind that; don't worry about that; listen up
a-ha-ha (laughing loudly)
girl; daughter; baby girl; young woman
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
won't; hasn't; isn't; won't you
to shake one's head (in denial)
to be reflected in a mirror