mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
association; socializing; socialising; fellowship
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
some; any; please; anyway; anyhow
as is habit; the way life normally is
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
circulation; rotation; cycle; loop
illness; disease; bad habit; weakness; fault
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
(the condition of) one's health
mental condition; state of mind; mentality
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
matter causing distress; something causing worry
diviner; fortune teller; soothsayer
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
something heard for the first time; hearing something for the first time
fortune-telling; divination
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
(somebody else's) parents; both parents
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
reason; cause; history; origin
common use; communal use; sharing
the farthest ends; the furthest ends
extensive knowledge; erudition
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
unfortunately; sorry, but ...
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright