unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to add (to); to add on; to append
prince; subordinate Kumano shrine
many children; large family
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
backing; support; backer; shield that protects one's back
inheritance; succession; accession; share-alike
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
unconditionally; as a rule
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
merger; joining into one; amalgamation; melding; merging; annexation
merger (of companies, towns, etc.); combination; union; amalgamation; consolidation; coalition
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
capture; takeover; hijack; skyjacking
hard-line policy; tough measure
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
student (esp. a university student)
surely; certainly; without doubt
not necessarily; not entirely; not altogether
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
important; momentous; essential; principal; major
literally; to the letter; literal
example; simile; metaphor; allegory
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
systematization; systematisation; organization; organisation