or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
to swagger; to strut; to be confident; to have no worries
cheerful; lively; lighthearted
determined spirit; unyielding spirit; will
Cala (South Africa); Ka-ra; Karla
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
thin dōjinshi, usually featuring adult content
complete book; complete set; treatise
thickness; profundity; depth
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to bail out (water); to scoop out
it's not like; it isn't as if
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
awkward; uncomfortable; embarrassing
calamity; misfortune; disaster
ill-bred; vulgar; boorish
genius; prodigy; natural gift
complexion; colour; color; blood red
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
theological school; seminary
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
comparatively; quite; rather; rate; ratio; percentage
to collect the best; to put together the cream of the crop
perhaps; possibly; maybe; by some chance
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
objection; dissent; protest