to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
(your, his, her) daughter
to become settled; to be fixed
marriage of convenience; marriage for political reasons
pawn; pawned article; pledge; security; guarantee
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
house where one was born; one's parents' house
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
branch family; cadet family; establishing a branch family
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
whole day and night; 24 hours
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to send (someone) back; to send (someone) home
to call out; to ask someone to come
urgency; exigency; emergency
to reach the point that; to come to be that; to turn into
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to serve; to work for; to attend
to be hesitant; to feel timid
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
unexpressed; unspoken; implied; implicit
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
actual existence; real existence; existing in real life
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into