later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to raise; to lift; to boost; to enhance
accurate; correct; precise; exact
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to crack; to develop a crack
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to precede; to forestall; to anticipate
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
on the occasion of; at the time of
to chip off; to scrape off; to prune
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
unnecessary; not needed; not necessary
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
(on) one's own; (by) oneself
overhead; above one's head; high in the sky
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
interest; rights; concession