to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
uniform (of a military unit or squad); unit uniform
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(medieval) knight; samurai on horseback
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
now; the present time; just now; another; more
myself; yourself; I; me; you
deep red; crimson; rouge; lipstick
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
white makeup powder; (face) powder
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
black; black stone; guilt; guilty person
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
design; idea; conception; plan
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to