to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to separate; to part; to divide; to keep apart
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
two persons; two people; pair; couple
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
hiding one's embarrassment
key; lock; key (to a problem); clue
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
destruction; disruption; (application) crash
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to depart (on a plane, train, etc.)
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
as it is; as one likes; because; condition; state
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
really; truly; indeed; good grief