from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
again; once more; a second time
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
completely; fully; entirely
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
room; chamber; apartment; flat; stable
in the same way; like; likewise; similarly
couch; bench; ottoman; settee
to relax; to feel at home
while; during; while; although; all; both
to dry (clothes, etc.); to desiccate
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
attendant; valet; servant; follower
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...