large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
Queen of the Night (character in Mozart's Magic Flute)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to be completely satisfied; to be completely contented
price; cost; charge; payment; bill; fee
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
agarwood; aloeswood; gharuwood; aquilaria tree; lign aloes
pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
how many? (large animals)
whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
kindness; intimacy; friendship
to assemble everything together; to do something as a group
don't do anything rash!; keep composed!
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
heaps; a lot; plenty; with a thud
all sorts of delicacies; various unusual foods; sumptuous feast
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful