to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
large number (of); many; majority
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
perhaps; possibly; maybe; by some chance
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
living room (Western style); sitting room
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to relax; to feel at home
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to recover consciousness; to come to
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground)
entreaty; supplication; petition
prawn; shrimp; lobster; crayfish
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
taking refuge; evacuation; backup (of data)
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
How do you do?; I am glad to meet you
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl