if so; in that case; in that situation
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
the future (usually distant); future tense; the world to come
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
victory; triumph; conquest; success; win
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
serious; important; significant; grave; weighty
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
in order to; for the purpose of; must; should
sign of life; human presence; humanity; humaneness
meditation; contemplation
setting off (on a trip); departure
how; in what way; by what means
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
little finger; pinky; little toe
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
opening and shutting; opening and closing
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
sudden shower; sudden downpour
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
story; tale; narrative; account; fable; legend
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
to go down and stand; to alight; to get down
to value; to prize; to esteem; to respect
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to resound; to echo; to reverberate
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp