echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
wonderful; splendid; magnificent
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to come alive; to get going; to start to move
to slide into; to slip into
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to gather up into one's arms; to lift; to carry
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to rock; to shake; to swing
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
again; once more; a second time
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
memory; recollection; remembrance; storage
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
denial; negation; negation (logic); NOT operation
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
respect; esteem; reverence; honour; honor
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
obedient; gentle; meek; submissive; docile
such ... as; or some such
the other day; a few days ago
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
serious look (on one's face); straight face
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show