to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
just one person; only one
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
sudden; abrupt; unexpected
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
where; what place; how much (long, far); what extent
may; might; perhaps; may be; possibly
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
only; merely; but; no more than
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
marriage ceremony; wedding
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to; for; in order to; for; as for; regarding
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
as it is; as one likes; because; condition; state
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
many; a lot; much; multitude
sovereign; emperor; monarch
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
layman; believer; adherent; follower; laity
founder of a religious sect
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
prince; subordinate Kumano shrine
two persons; two people; pair; couple
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
March; third month of the lunar calendar