jpdb beta

means; way; measure

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

5

injury; wound; mistake; accident; loss

4

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

2

blow; hit; stroke

2

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

2

(please) try to; (please) look; seeing; looking

2

to be needed; to be wanted

7

to cling to; to depend on; to embrace; to hug

4

chuckle; giggle

2

to burst into laughter

2

someone; somebody

18

to harm; to cause harm to

1

to cease; to stop; to be over

2

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

6

to be relieved; to feel relieved

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

3

beyond this point; from now on; after this

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

right; privilege

1

event; festivities; function; social gathering; auspices; opening

3

to (do) like this

1

first day; opening day

1

comparatively; relatively

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

next day

1

worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)

3

early morning

2

healing; cure; recovery

2

(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

second day of the month; two days

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

6

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

4

audience (with a person of high standing)

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

4

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified

1

tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable

1

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

2

dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise

1

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

2

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

8

small number of people

1

though; although; be that as it may; nonetheless

2

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

2

defense; defence; guard; policing; security

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

double (two-leaf) door

1

stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller

1