to need; to call for; to require
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
on the occasion of; circumstances; juncture
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
an issue being settled; a case being closed
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
successively; one after another
to crowd (a house); to throng to (a door)
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
to form a line; to queue up; to line up
to meet; to assemble; to congregate
head; lead; vanguard; first
dark night; moonless night
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
standing figure; standing posture; dancing pose
looks; personal appearance; features
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
wide-width (e.g. cloth); broad
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
Queen of the Night (character in Mozart's Magic Flute)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
servant; manservant; menial
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
to be completely satisfied; to be completely contented
price; cost; charge; payment; bill; fee