different (quality, nature); heterogeneous
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
objection; refutation; rebuttal; counterargument
crisis; critical situation; emergency; pinch
to put one's strength into
to be touching; to be moving
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to have a reason; to have an excuse
together; jointly; at the same time; with; both
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
towards; against; regarding; in contrast with
to shake and untangle; to shake free from
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to stiffen; to become stiff
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
sincere; honest; faithful
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to squeeze out; to wring out
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
such ... as; or some such
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
excelling; surpassing; outdoing
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)