to guess; to conjecture; to surmise
vast; boundless; vague; obscure
in deep black; in jet black
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
profound; deep; unfathomable
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
secret art; the mysteries
counter for waves (of a repeated occurrence)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
person of doubtful origin
after that; afterwards; thereafter
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
deep-seated grudge; hatred
thought; imagination; mind; desire; wish; love
what did you just say (to me)?; what's that?
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
critical (touch and go) situation; explosive situation
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
control; check; restraint; inhibition
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
government official; clerk
besides; in addition; also; moreover
since some time ago; for some time; for quite a while
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)