reliance; trust; faith; confidence
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
as a child; when one was a child
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
house (e.g. of Tokugawa); family
wet nurse; nursing mother
like a part of the family
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
thought; consideration; thinking
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
human being; human; person; character (of a person)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
he; she; that person; that; that one; that thing
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
by the way; in this connection; incidentally; in passing
-ness; indicates assertion; come; come now
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
reality; actuality; hard fact
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to make a display of; to show off; to flaunt
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
perhaps; likely; probably; I dare say
cooperation; coordination; link
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
eighth month of the lunar calendar
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
association; socializing; socialising; fellowship