record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
writing; composition; essay; sentence
power; might; authority; influence
to hide; to keep to oneself
living thing; living creature; animal; life
to like; to prefer; to be pleased by
(something) one does not really mean; insincere
interference; intervention; meddling
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
rough (explanation, details, etc.); broad; general; grabbing a big handful
to incorporate; to work into; to insert
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
figure of speech; rhetorical flourish
true state; actual condition; reality
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
descendant; posterity; offspring
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
literally; to the letter; literal
without an occupation; unemployed; jobless
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
what's the best thing to do?; what to do?
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves