coin-operated shower stall
polymerase chain reaction (PCR)
rational; rational (number or function)
to withdraw money; to take money out
portable safe; portable cash box
advance payment; up-front payment; prepayment
Primates (order of mammals)
(meshes of) the law; net of the law; justice
boot camp for new recruits (conducted by Japan's Self-Defence Force)
making light of; disregarding
living Buddha; saintly Buddhist monk; living person
homogenization (e.g. milk)
the three main gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto; three precious children
fake; sham; counterfeit; impostor; cheat; hypocrite
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
airhead (of a male); ditz
ancient Shinto (as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)
living by oneself; living alone
to do (a person) good; to bring profit
another; different; something else
ceremony for purifying a building site (before building commences); ground-breaking ceremony
borrower; debtor; tenant; lessee; renter
a question from the emperor
belief that everything can be explained by science; scientism
advertising jingle; song used in a commercial
to be boiled; to be cooked
to clap one's hands in prayer
small cinema; arthouse cinema