jpdb beta

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

huge; big; gargantuan

4

7000; seven thousand

1

1,000; thousand

19

to make an enemy (of); to antagonize

1

food universally loved by all citizens; comfort food

1

exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe

1

mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make

2

great majority

2

tradition; convention

1

to sit cross-legged; to rest on one's laurels

1

useless; vain; aimless; idle

1

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

1

tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter

1

Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine

1

the life of the people; the people's living

1

divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment

1

to extol; to give praise

1

to eat

2

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up

1

cook; chef

1

profound; deep

1

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

1

charge (e.g. admission, menu item); cost; price

1

now that you say that; now that you mention it

2

small bowl

1

to replace; to substitute; to shift; to change places

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate

1

gaining nothing by; getting nowhere by

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

2

to cut corners; to be shoddy

1

formal; strict; ceremonious; stiff

1

experience is the best teacher; custom makes all things easy; you learn best by doing; practice makes perfect; (lit.) it is better to grow accustomed than to be taught

2

(fine) art; the arts

2

experiences

1

work (object) of art

1

trifles; minor details

2

quickly; at once; right away; hurriedly

2

working one's employees hard; being a slave-driver

1

minivan; people-mover; 6-8 seat automobile with sliding door or doors

1

starter motor

1

electric car; electric vehicle

1

hybrid vehicle (e.g. electric and gasoline)

1

going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

have a good day; take care; see you

1