jpdb beta

power of recovery; ability to recuperate; resilience

4

exceptionally effective; overwhelming effectiveness

1

invulnerability; immortality; insensibility to pain

2

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

2

nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name

2

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

1

battle; fight; combat

84

(not) even once; (not) ever

4

durability

1

full throttle; full power

1

capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically

7

(naval) fleet; armada

39

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

6

combat; battle; action; active service; actual fighting

6

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

8

to pinch; to nip

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

15

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

14

satellite in geosynchronous orbit

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

6

energy supply

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

3

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

2

to make good use of; to use to one's advantage

1

to pull open

2

hallway slippers; indoor shoes

11

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

12

kneeling

5

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

trousers; pants

2

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

2

to take someone's hand

1

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

2

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

8

small teapot

1

tea caddy

1

to make tea

1

pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask

1

hot water; hot bath

7

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

5

table

8

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

teacup

3

green tea; Japanese tea

2

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

3

Japanese person; Japanese people

9

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

3

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1