to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
set of problems (e.g. in a textbook) in which previously learned skills are applied to real world situations; practical assessment
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
mission; delegation; transmission
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
survival; remaining; being extant; being left
a real man would (shut up and) ...
personal combat; one-to-one fight
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
shit video game; embarrassingly bad video game
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
unrecoverable; irreversible; irreparable
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
careful; thorough; meticulous; scrupulous
solidarity; banding together and working as one for a common cause
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
oath; vow; pledge; covenant
whistle (sound made with the lips)
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
fort; stronghold; fortification
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
to feel oneself indebted to
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
road approaching a shrine
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
street stall; stand; booth
end (of a street, hallway, etc.)
torii; Shinto shrine archway
(flight of) stone steps; stone stairway
main shrine; inner sanctuary