to get; to secure; to learn; to master; to complete
rich person; wealthy person
hobby; pastime; tastes; preference; liking
which; where; all; both; anyway; anyhow
to accompany; to follow; to keep up with
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to lose one's senses; to go mad; to go off the rails; to fool around; to mess around; to lark about
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
already; now; no longer; not any more
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
(surprise) attack; assault; raid; charge
arrest; apprehension; capture
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
public (facilities, service, etc.); communal
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
let's do it; I (we) are going to do it
the end of the line; the end of the road; curtains
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(one) matter; (one) item; (one) case
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
thought; consideration; thinking
feeling good; feeling at ease; feeling easy
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
to take action; to start; to get started; to begin to do
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
fusuma; Japanese sliding screen
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly (shining)
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
they; those guys; those fellows
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure