jpdb beta

of no interest; not interested

8

to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy

2

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

2

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

10

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

2

resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace

1

certain death

2

corpse; dead person

1

apiece; each; at a time; piecemeal

3

hamster

1

to start eating

3

one's private life

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

7

to turn on power

1

low table

4

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

13

to rain incessantly; to downpour

6

large tree; big tree; huge tree

5

small hill; low hill; hillock

2

top; summit; peak

3

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

3

to lean on; to recline on; to rely on; to depend on

5

muffled voice

2

bark (of a tree, etc.)

1

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

3

that gentleman; that lady; he; she

1

to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time

2

Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country

1

very; much

1

break in contact; not hearing from; having no communication with

1

much less; to say nothing of

4

gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle

4

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

4

each person

4

cicada; locust; small-sized pulley

3

emergence (of insects); eclosion; growing wings

1

ethereal body

11

resentment; indignation; anger

1

not serious; frivolous; insincere; unsteady

1

nonchalantly; without a care

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

6

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

healing; cure; recovery

11

depending on the situation; depending on circumstances

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

8

even though; despite; when

20

to survive

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

9