to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
completely exhausted; dead tired; knackered
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to chase; to run after; to pursue
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
sexy; popular; well-liked
in order; in turn; one by one
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
mwahahaha (evil laughter)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
appropriate; suitable; proper; fitting
compensation; equivalent value; consideration
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
worst; worst-case (scenario)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
to grab at; to grasp at; to clutch at
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
barely; narrowly; only just; with difficulty
recovery; rescue; recapture
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
injury; wound; mistake; accident; loss
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest