heat; fever; temperature; zeal; passion
opposite effect; adverse effect; backfiring
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
exquisite; superb; perfect; miraculous
taking refuge; evacuation; backup (of data)
perception; sensing; noticing
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
group; bunch; crowd; group
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
husband; groom; (one's) son-in-law
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
fusuma; Japanese sliding screen
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
supply; provision; raising; procurement
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary