guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to breathe out; to exhale
to grow weak; to become weak; to lose strength
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
proximity; nearness; soon; nearby
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
invalid; void; ineffective; unavailable
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
blind acceptance; blind belief; credulity
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
story; tale; talk; discussion
mochi; (sticky) rice cake
falling asleep immediately; going out like a light
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to crack (person's voice); to squeak
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to get the hang of; to learn the secret to
beyond; across; the other side; the distance
parallel world; parallel universe
snake eyes (dice); double ones
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing