to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to make a joint vow; to swear together; to pledge
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
simmer; bubble out; flow out
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
example; simile; metaphor; allegory
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
to yearn for; to be in love with
generous; soft-hearted; having a good personality
although; though; despite the fact that ...
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to prepare for death; to get ready to die
foresight; foreknowledge; divination
(after) bouncing around from one place to the next
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
to admit fault; to admit one is wrong
to view in a favourable light; to look favourably on
repayment; reimbursement; refund; redemption
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
faint; trance; swoon; stupefaction
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
release; liberation; acquittal
starting line; starting point
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
to wash away; to rinse off
cheers; applause; ovation; acclamation