that kind of; of the sort; of the kind; such
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to make fun of; to look down on; to make light of
to take seriously; to believe in; to fall for
gale; violent (strong) wind
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to arise; to break out; to well up; to burst
to go flying along; to move fast (against the wind)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
narrow; thin (sized); slender
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
opposite; reverse; contrary
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
hitting a ball; batting; stroke
black; black go stone; guilt; guilty person
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
almost; roughly; approximately
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
in the twinkling of an eye; in a flash
zero; 0; nought; nothing; zilch
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
hectic; bewildering; bustling; dizzy
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
break in time; interruption; pause
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
weapons; arms; fighting with swords; sword fight