somehow; somewhat; seemingly
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
child's face; childlike face; boyish face; baby face
let's see what you've got; show me what you've got
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
clear; precise; definite; distinct
sweet and sour; bittersweet
start of a romance; beginning of love
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
crude; rough; plain; humble; shabby
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
dignity; quality; grace; panache; level
shelf; ledge; rack; trellis
furnishings; implements; equipment
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
space (room, area, outer space)
to make good use of; to use to one's advantage
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
personal security; personal protection; provision of a bodyguard
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
collaborator; cooperator; coworker; ally
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)