seat at a table; place at a table
to be opposite; to face each other
whispering; murmuring; subdued
moving slowly (and dull-wittedly)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
head house (family); birthplace; originator
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
very recently; in the very recent past
it doesn't matter what; anything is fine
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
genuine; authentic; true; real
fighting with real swords; game played in real earnest
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
suspension bridge; viaduct; temporary bridge; mediation; go-between
whispering; whisper; secret talk; murmur
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
plentiful; abundant; ample; lavish
use; application; employment; utilization; utilisation
origin; source; history; originally; from the start; by nature
leaf; blade (of grass); (pine) needle
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
very interesting; of great interest
thick (esp. paper, cloth)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
melt-in-the-mouth feeling
garlic (edible plant, Allium sativum)