jpdb beta

homemade

3

secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)

3

hottish; salty; somewhat hot; strict; harsh

1

arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation

2

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

the very best; excellent; superb

1

to count; to enumerate

1

rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

state of progress

1

grasp; catch; understanding

2

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

1

to have one's faults exposed; to have one's secrets blown

1

compared with

1

to covet; to lust for

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

2

pantry

4

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

2

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

1

horizon (related to land)

1

floor

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

to straighten oneself

1

as expected; predictably; not surprisingly

2

supreme deity

2

surprise

2

production (e.g. play); direction

1

clearing one's throat; cough

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

this evening; tonight

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

neck; head; dismissal; discharge

5

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

affirmation; affirmative (logic)

2

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

2

smirkingly; broadly (grinning)

2

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1

graciously

1

intention; idea; inclination; wish

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

the same opinion

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

3

at least

1

softly; mildly; gently; politely

1