antiquity; ancient times; bygone days; former times
than; rather than; instead of; from; out of; except
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
at; in; to; toward; to; for; because of
standing tall; towering; soaring
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
large tree; big tree; huge tree
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
world tree (religious or mythological motif)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sense; idea; desire; concern; attention; care
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
Yggdrasil (tree in Norse mythology)
far away; far off; far; long ago; long before
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
vast; extensive; immense; huge; large; grand
existence; being; presence
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout