judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
match (contest); matching (with); going well (with)
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
flustered; confused; panicked
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
the same generation; coeval
youthful; young; young-looking
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
still; even now; to this day
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
super hero play; playacting as action heroes
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
pretty; charming; lovely; adorable
swift-footed; light-footed
Afro (hairstyle); Afro-; African
pince-nez (glasses); nose glasses; Groucho glasses
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
right side; right-hand side
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to grow weak; to become weak; to lose strength
consequently; as a result; in the end
reprimand; rebuke; reproach; scolding
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
good impression; favorable impression
wounded person; injured person
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
that kind of; that way; that move; that trick; that game
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
Tsushima (former province located on Tsushima Island in present-day Nagasaki Prefecture); Tsushima (island)
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
distinction; differentiation; discrimination; difference
passerby; pedestrian; foot passenger