consensus; collective will; collective opinion
influence; power; might; strength; potency; force
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
simultaneous; all at once
to mix with; to be mixed; to be mingled
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to cut off; to cut up; to tear to pieces
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
existing alongside (each other); mixture; intermingling
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
this (very thing); this precisely
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
power; might; authority; influence
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
indoor (court, pool, etc.)
number of (large) animals
mutually; with each other; reciprocally; together
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to chase about; to hang on; to drive hard
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
slight; insignificant; small
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
by (means of); by doing; due to; via; through
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to go round and cut in; to take a roundabout path
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty