as you see; as you can see
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
surreal; surrealism; shul; schul
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
highly priced; expensive; valuable; costly
even more; still more; further
great hurry; great haste; rush
commerce; trade; business
to sell off; to sell completely
but I suppose; it seems; probably; I guess
disabling; invalidation; nullification; vitiation
regarding; in; to; towards; with regards to
hostility; animosity; enmity
those (near the second person)
to spend time (on doing something)
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
beginning of next week (usu. Monday); early next week
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
ill will; malice; evil intent
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
several minutes; a few minutes
succeeding; following; trailing; next
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to be worried; to be grieved; to pine for
to approach the finale; to come to a close
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to run through; to run past
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken