ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
may; might; perhaps; may be; possibly
to take; to carry (something) away; to bear
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
to cross one's mind; to be reminded
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
name; given name; title; fame; renown; pretext
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
memories; recollections; reminiscence
to find out; to discover; to locate
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(a) little; somewhat; somehow
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to chastise; to punish; to discipline
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
living; lifestyle; living room
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
this sort of; this kind of; like this; such
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
beginning; outset; first; onset
human being; human; person; character (of a person)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that