pachinko parlor; pachinko hall
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
game arcade; video arcade; penny arcade
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
game arcade; video arcade
life; living; I; me; student
one's field of expertise; one's strong area
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means
environment; circumstance
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
expectation; assume will happen; forecast
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
fighting game (usu. one-on-one)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to fight; to exchange blows
busters (e.g. ghost busters)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
large build; large pattern
small build; small stature; petite; small pattern
at a glance; at first sight
other side; opposite side; other party
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
reaction; recoil; kick; backlash
unable to move; dead in the water; completely helpless
quick-witted and agile; keen and nimble
consecutive; continuous; successive